Приветствую Вас Гость | RSS
Среда
24.04.2024, 19:05
Cайт Маргариты Шеверногой
Главная Блог Регистрация Вход
Меню сайта

Наш опрос
Какую музыку Вы слушаете?
Всего ответов: 60

Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Форма входа

Главная » 2015 » Март » 23 » Я стала старше на один роман...
02:20
Я стала старше на один роман...

     Я стала старше на один роман... 

Понравилось стихотворение. Стала искать автора и вот что "нарыла" на просторах Интернета.

 

Я стала старше на один роман...
Автор: Горькая Девочка

 Я стала старше на один роман.
 На одного любимого мужчину.
 Вчера казалось, что сойду с ума.
 Сегодня знаю – это не причина.

 Но брошены ключи на круглый стол.
 И лбами жизнь столкнет теперь едва ли.
 Я счастлива, что ты меня нашел.
 Но горько, что друг друга потеряли.

 Чужой помады цвет хранит щека…
 Подставь другую – так велел Христос.
 А мне не ждать прощального звонка
 Советует зола вчерашних грез…

 

 

Я стала старше на один роман...

Текст, слова, перевод песни Милана Тюльпанова


 Все прошло, ничего не осталось,
 Только, кажется, легче дышать,
 Но на сердце такая усталость,
 Не могу я себя оправдать.
 Ведь история наша банальна,
 Так бывало у сотен других.
 Знаешь, этим она и печальна:
 Не встречала я больше таких.

 

 Я стала старше на один роман.
 На одного любимого мужчину.
 Вчера казалось, что сойду с ума.
 Сегодня знаю - это не причина.

 

 Очень грустно любить человека,
 Не достойного этой любви,
 Очень странно и очень нелепо
 Посвящать ему мысли свои.
 Задыхаясь, я крикнула: "Шутка
 Все что было! Уйдешь - я умру".
 Улыбнулся спокойно и жутко
 И сказал мне: "Не стой на ветру".

 

 Я стала старше на один роман.
 На одного любимого мужчину.
 Вчера казалось, что сойду с ума.
 Сегодня знаю - это не причина.

 

Я давно ни о чем не жалею, 

Ни о чём не хочу я жалеть.

Я любила, как только умею,

И как только мечтал ты уметь.

 

А это вообще плагиат из нескольких источников. По крайней мере, предпоследний катрен - точно из А. Ахматовой:

Задыхаясь, я крикнула: "Шутка
 Все что было! Уйдешь - я умру".
 Улыбнулся спокойно и жутко
 И сказал мне: "Не стой на ветру".

 

И ещё одна песня - Зинаиды Лобановой

(слова куплетов ёё, а припев - из Интернета).

 

Так что автора найти мне так и не удалось. Если вы знаете, напишите в комментариях, пожалуйста!

Просмотров: 1304 | Добавил: Марго | Рейтинг: 5.0/2
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Поиск

Календарь
«  Март 2015  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031

Архив записей

Друзья сайта
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz

  • Бесплатный конструктор сайтов - uCoz Стихи и поэзия в Украине: стихи о любви, стихи про любовь, любовные стихи, стихи любимой